Tennisbanen tijdelijk gesloten

—Scroll for English—

In verband met de sneeuwval zijn onze tennisbanen tot nader order onbespeelbaar en dus gesloten. Omdat er deze week groot onderhoud is gedaan, gaan we de banen NIET sneeuwvrij maken met sneeuwschuiven: we zullen moeten wachten tot de sneeuw door de temperatuur vanzelf zal zijn gesmolten. Dank voor jullie begrip!


Due to the snowfall, our tennis courts until further notice are unplayable and therefore closed. Because major maintenance has been done this week, we will NOT clear the tracks with snow shovels: we will have to wait until the snow has melted by itself due to the temperature. Thank you for your understanding!